Description :

These three vertical Chinese ink-and-wash lithograph painting prints on paper celebrate the serenity of birds among blossoming trees. Each artwork is adorned with calligraphic inscriptions and a red artist’s seal, mounted within matching giltwood frames with ornate brocade borders. Executed in nuanced black and grey inks with hints of pink, they reflect a refined literati aesthetic. The frames exhibit a subtle patina that enriches their antique allure.

All three paintings were made by the same artist under the art name "Autumn Thunder" (秋霆 - Qiu Ting). The calligraphy on each panel consists of a classical poetic description of the scene followed by a matching signature and seal formula.

Pine Trees and Cranes -

English Translation:"Cranes dance through the level forest, as a rainbow flies over a hundred-foot bridge.To the right is recorded a phrase from the ancients, capturing a mood meant to dwell at the Pavilion of Longevity and Joy.

By the lady-scholar, Qiu Ting."Signature Details: The phrase "女史" (Nv Shi / Lady-scholar) indicates that the artist is female.

Wisteria, Rock, and Birds -

English Translation:"On the road home, mist and clouds drift against the four walls; a chilly crispness fills the air.In the artistic style and brushwork of the masters of Silla (ancient Korea/East Asian aesthetic references).Accidentally captured this springtime essence under the trellis.By the lady-scholar, Qiu Ting."

Weeping Willows and Waterfowl - 

English Translation:"The wilderness temple stands hidden where there are no poplars, while springtime garden patches lie scattered between turbulent waters.When they land, the many bamboo-colored birds choose not to return to the mountains.By the lady-scholar, Qiu Ting."